Para você que curte a cultura coreana e vai ter uma filhinha, este post é para você, aqui separamos alguns nomes com lindos significados para escolher denominar a sua pequena. Confira abaixo:
Mina ou Min-nah:
Este nome é bem comum na Coreia do sul e de fácil pronúncia para nós brasileiros. Seu significado é simples, porém muito bonito, Mina significa aquela que tem beleza e elegância, mas, para algumas traduções orientais, pode significar bela maçã vermelha. Mina é o nome de uma ex-integrante da banda coreana AOA.
Boo:
Se você já assistiu Monstros SA conhece este nome, ele é o nome da menininha que James e Mike passaram a cuidar. Boo significa a estrela, é também de fácil pronúncia para os falantes do português.
Haru:
Esse lindo nome é até título de música coreana da banda Big Bang. A tradução desse nome é simples, significa Dia, ou ainda pode ser definida como Sol.
Yejin ou Ye-jin:
Este nome parece ser bem comum entre os coreanos, isso porque eles valorizam os significados dos nomes. Yejin significa aquela que possui talento, talentosa ou competente.
Mi-rae:
Este é o nome de uma famosa rapper americana, cujo nome ocidental é Natasha, mas por ter mãe coreana, tem também o nome de Mi-rae. O significado desse nome é aquela que é o futuro.
Nari:
Nari é um nome de origem indígena-coreano e tem uma sonoridade doce assim como o seu significado. Nari é o nome coreano dado para denominar a flor conhecida aqui no Brasil como Lírio e é este o significado desse nome.
Sohui ou So-hui:
Não é um nome de fácil pronúncia para os falantes da língua portuguesa, mas possui um significado lindo, que faz valer a pena considerar. So-hui é traduzido como aquela que possui um brilho glorioso, luminosa, luz que vem dos céus. Entende-se que, quem possui este nome, é uma pessoa honrosa.
Yu-mi:
Esse nome possui, na verdade, origem japonesa, mas é bem utilizado na Coreia. Yu é traduzido como abundância e Mi, como beleza, então a tradução completa fica: aquela mulher que possui uma beleza em abundância ou, aquela que é extremamente bela.
Ji-ae:
Ji-ae é o nome de uma famosa cantora e dançarina sul-coreana, a Yoo Ji-ae, ela participa do grupo musical de Kpop chamado Lovelyz. O Ji significa sabedoria, inteligência, já Ae, é o mesmo que amar ou gostar, juntando a tradução fica: aquela que ama a sabedoria ou sabedoria amável.
Hyun-ah:
Este nome tem uma tradução delicada, ele significa aquela que reluz e tem graça, mas pode ser traduzido também como nosso choro. Este é o nome de uma cantora sul-coreana, chamada de Kim Hyuna, ela já participou das bandas 4minute e Wonder Girls.
Atualizado em: 28/06/2023 na categoria: Nomes